Genesis 45:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qoşen vilayətində yaşayarsan. Özün, oğulların, nəvələrin, qoyun-keçin, mal-qaran – sənin hər şeyin mənə yaxın olar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گوشِن وئلايتئنده ياشايارسان. اؤزون، اوغوللارين، نوه‌لرئن، قويون-کچئن، مال-حيوانين، سنئن هر شيئن منه ياخين اولار.
azerbaijan-2013 گوشِن وئلایتئنده یاشایارسان. اؤزون، اوغوللارین، نوه‌لرئن، قویون-کچئن، مال-حیوانین، سنئن هر شیئن منه یاخین اولار.