Genesis 44:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi xahiş edirəm, qoy uşağın əvəzinə mən ağama qul olmaq üçün qalım, uşaq isə qardaşlarımla birgə getsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائندي خاهئش ادئرم، قوي اوشاغين عوضئنه بو قولون، آغاما قول اولماق اوچون قالسين، و اوشاق قارداشلاريملا بئرلئکده گتسئن. |
| azerbaijan-2013 | ائندی خاهئش ادئرم، قوی اوشاغین عوضئنه بو قولون، آغاما قول اولماق اوچون قالسین، و اوشاق قارداشلاریملا بئرلئکده گتسئن. |