Genesis 44:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) onu görməsə, ölər. Onda biz qulların qulun atamızın ağ saçlı başını kədər içində ölülər diyarına endirərik.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اوشاغين اولماديغيني گؤرسه، اؤلر. او واخت بئز قوللارين، قولون آتاميزين آغ ساچلي باشيني کَدَر ائچئنده اؤلولر دئيارينا اِندئره‌رئک.
azerbaijan-2013 اوشاغین اولمادیغینی گؤرسه، اؤلر. او واخت بئز قوللارین، قولون آتامیزین آغ ساچلی باشینی کَدَر ائچئنده اؤلولر دئیارینا اِندئره‌رئک.