Genesis 44:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yusif onlara dedi: «Bu nə işdir, görmüsünüz? Güman etmədiniz ki, mənim kimi bir adam baxıcılıq edə bilər?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوسئف اونلارا ددي: "بو نه ائشدئر کي، گؤروبسونوز؟ گومان اتمهدئنئز کي، منئم کئمي بئر آدام فال توتا بئلر؟" |
| azerbaijan-2013 | یوسئف اونلارا ددی: «بو نه ائشدئر کی، گؤروبسونوز؟ گومان اتمهدئنئز کی، منئم کئمی بئر آدام فال توتا بئلر؟» |