Genesis 42:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlardan biri gecələdiyi yerdə eşşəyinə yem vermək üçün çuvalını açanda öz pulunu gördü: pul çuvalın ağzında idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلاردان بئري گجه قالديغي يرده اِششهيئنه يِم ورمک اوچون چوواليني آچاندا، اؤز پولونو گؤردو؛ پول چووالين آغزيندا ائدي. |
| azerbaijan-2013 | اونلاردان بئری گجه قالدیغی یرده اِششهیئنه یِم ورمک اوچون چووالینی آچاندا، اؤز پولونو گؤردو؛ پول چووالین آغزیندا ائدی. |