Genesis 39:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq Yusif bundan imtina edib ağasının arvadına dedi: «Mən burada olarkən ağam evində nə olduğunu bilmir və özünə məxsus olan hər şeyi mənim ixtiyarıma verib. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن يوسئف بوندان ائمتئناع ادئب، آغاسينين آروادينا ددي: "باخ، من بورادا اولارکن آغام اوئنده نه اولدوغونو بئلمئر و صاحئب اولدوغو هر شيي منئم ائختئياريما ورئب. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن یوسئف بوندان ائمتئناع ادئب، آغاسینین آروادینا ددی: «باخ، من بورادا اولارکن آغام اِوئنده نه اولدوغونو بئلمئر و صاحئب اولدوغو هر شیی منئم ائختئیاریما ورئب. |