Genesis 39:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yusif ağasının gözündə lütf tapdı və onun şəxsi xidmətçisi oldu. Ağası Yusifi evinə nəzarətçi təyin etdi və özünə məxsus olan hər şeyi onun ixtiyarına verdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوسئف آغاسينين گؤزونده لوطف تاپدي و اونون شخصي خئدمتچئسي اولدو. آغاسي يوسئفي اوئنه نظارتچي تعيئن اتدي و صاحئب اولدوغو هر شيي اونون ائختئيارينا وردی. |
| azerbaijan-2013 | یوسئف آغاسینین گؤزونده لوطف تاپدی و اونون شخصی خئدمتچئسی اولدو. آغاسی یوسئفی اِوئنه نظارتچی تعیئن اتدی و صاحئب اولدوغو هر شیی اونون ائختئیارینا وردی. |