Genesis 38:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onan bilirdi ki, bu nəsil ona məxsus olmayacaq. Buna görə də qardaşı arvadının yanına girəndə toxumunu yerə tökərdi ki, qardaşı üçün nəsil yetişdirməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونان بئلئردي کي، بو نسئل اونون اؤزونون اولماياجاق. بونا گؤره ده قارداشي آروادي ائله ياخينليق ادنده توخومونو يره تؤکدو کي، قارداشي اوچون نسئل يتئشدئرمه‌سئن.
azerbaijan-2013 اونان بئلئردی کی، بو نسئل اونون اؤزونون اولمایاجاق. بونا گؤره ده قارداشی آروادی ائله یاخینلیق ادنده توخومونو یره تؤکدو کی، قارداشی اوچون نسئل یتئشدئرمه‌سئن.