Genesis 38:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yəhuda bunları tanıyıb dedi: «O məndən haqlıdır, çünki onu oğlum Şelaya vermədim». Yəhuda onunla bir daha yaxınlıq etmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يهودا بونلاري تانييب ددي: "او مندن حاقليدير، چونکي اونو اوغلوم شِلايا ورمه‌دئم." يهودا اونونلا بئر داها ياخينليق اتمه‌دي.
azerbaijan-2013 یهودا بونلاری تانی‌ییب ددی: «او مندن حاقلی‌دیر، چونکی اونو اوغلوم شِلایا ورمه‌دئم.» یهودا اونونلا بئر داها یاخینلیق اتمه‌دی.