Genesis 37:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yusif başqa bir yuxu gördü və onu qardaşlarına danışıb dedi: «Yenə bir yuxu gördüm; gördüm ki, günəş, ay və on bir ulduz mənə təzim edir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوسئف آيري بئر يوخو گؤردو و اونو قارداشلارينا ددي: "باخ، گئنه بئر يوخو گؤردوم؛ گؤردوم کي، گون، آي و اون بئر اولدوز منه سجده ادئردئلر." |
| azerbaijan-2013 | یوسئف آیری بئر یوخو گؤردو و اونو قارداشلارینا ددی: «باخ، گئنه بئر یوخو گؤردوم؛ گؤردوم کی، گون، آی و اون بئر اولدوز منه سجده ادئردئلر.» |