Genesis 37:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gəlin onu İsmaillilərə sataq və ona toxunmayaq, çünki qardaşımızdır, biz eyni qandanıq». Qardaşları onun sözü ilə razılaşdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گلئن اونو ائسماعئللیلره ساتاق و اونا توخونماياق، چونکي قارداشيميزدير، بئز همن قاندانيق." قارداشلاري اونون سؤزو ائله راضيلاشديلار. |
| azerbaijan-2013 | گلئن اونو ائسماعئللیلره ساتاق و اونا توخونمایاق، چونکی قارداشیمیزدیر، بئز همن قاندانیق.» قارداشلاری اونون سؤزو ائله راضیلاشدیلار. |