Genesis 36:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) başçı Maqdiel, başçı İram; sahib olduqları ölkədə yaşadıqları yerlərə görə Edom başçıları bunlardır. Esav da Edomluların əcdadıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 باشچي ماگدی‌اِل، باشچي ائرام؛ صاحئب اولدوقلاري اؤلکه‌ده ياشاديقلاري يِرلره گؤره اِدوم باشچيلاري بونلاردير. عئسو دا اِدوملولارين اجداديدير.
azerbaijan-2013 باشچی ماگدی‌اِل، باشچی ائرام؛ صاحئب اولدوقلاری اؤلکه‌ده یاشادیقلاری یِرلره گؤره اِدوم باشچیلاری بونلاردیر. عئسو دا اِدوملولارین جدّی‌دئر.