Genesis 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Esavın oğlu Reuelin oğulları bunlardır: başçı Naxat, başçı Zerah, başçı Şamma, başçı Mizza. Edom torpağında Reueldən olan başçılar bunlardır; onlar Esavın arvadı Basmatın nəvələridir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسونون اوغلو رِعواِلئن اوغوللاري بونلاردير: باشچي نَخَت، باشچي زِرَخ، باشچي شامّا، باشچي مئزّا. اِدوم تورپاغيندا رِعواِلدن اولان باشچيلار بونلاردير؛ اونلار عئسونون آروادي باسمَتئن نوه‌لرئدئر.
azerbaijan-2013 عئسونون اوغلو رِعواِلئن اوغوللاری بونلاردیر: باشچی نَخَت، باشچی زِرَخ، باشچی شامّا، باشچی مئزّا. اِدوم تورپاغیندا رِعواِلدن اولان باشچیلار بونلاردیر؛ اونلار عئسونون آروادی باسمَتئن نوه‌لرئدئر.