Genesis 35:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Burada bir qurbangah düzəldib o yerin adını El-Bet-Elqoydu, çünki qardaşının əlindən qaçanda Allah Özünü orada Yaquba zahir etmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اورادا بئر قوربانگاه دوزَلدئب، او يِرئن آديني «ائل‌بِيت‌ائل» قويدو، چونکي قارداشينين اَلئندن قاچاندا تاري اؤزونو اورادا يعقوبا ظاهئر اتمئشدي.
azerbaijan-2013 اورادا بئر قوربانگاه دوزَ‌لدئب، او یِرئن آدینی ائل‌بِیت‌ائل قویدو، چونکی قارداشینین اَلئندن قاچاندا تاری اؤزونو اورادا یعقوبا ظاهئر اتمئشدی.