Genesis 34:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yaqub qızı Dinanın zorlandığını eşitdi, ancaq oğulları çöldə sürülərinin yanında olduqları üçün onlar gələnə qədər susdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يعقوب قيزي دئنا‌نين زورلانديغيني اشئتدي، آمّا اوغوللاري چؤلده‌کي سورولري يانيندا اولدوقلاري اوچون، اونلار گلنه قدر ساکئت قالدي.
azerbaijan-2013 یعقوب قیزی دئنا‌نین زورلاندیغینی اشئتدی، آمّا اوغوللاری چؤلده‌کی سورولری یانیندا اولدوقلاری اوچون، اونلار گلنه قدر ساکئت قالدی.