Genesis 32:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O Şəxs dedi: «Burax, gedim, çünki səhər açılır». Yaqub dedi: «Mənə xeyir-dua verməsən, Səni buraxmaram». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او شخص ددي: "بوراخ، گدئم، چونکي سحر آچيلير." يعقوب ددي: "منه برکت ورمَيهسن، سني بوراخمارام." |
| azerbaijan-2013 | او شخص ددی: «بوراخ، گدئم، چونکی سحر آچیلیر.» یعقوب ددی: «منه برکت ورمهیهسن، سنی بوراخمارام.» |