Genesis 32:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sürüləri ayrı-ayrı qullarına tapşırdı və onlara dedi: «Mənim qabağımda gedin və bir sürü ilə o biri sürü arasında məsafə saxlayın». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سورولري آيري-آيري قوللارينا تاپشيردي و اونلارا ددي: "منئم قاباغيمدا گدئن و بئر سورو ائله او بئري سورو آراسيندا آرا ساخلايين." |
| azerbaijan-2013 | سورولری آیری-آیری قوللارینا تاپشیردی و اونلارا ددی: «منئم قاباغیمدا گدئن و بئر سورو ائله او بئری سورو آراسیندا آرا ساخلایین.» |