Genesis 31:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ona həm də Mispa deyildi, çünki Lavan demişdi: «Bir-birimizdən ayrılan zaman qoy Rəbb səninlə mənim aramda gözətçi olsun. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونا هم ده مئصپا ديئلدي، چونکي لابان ددي: "بئربئرئمئزدن آيريلان زامان قوي رب سنئنله منئم آرامدا گؤزتچي اولسون. |
| azerbaijan-2013 | اونا هم ده مئصپا دیئلدی، چونکی لابان ددی: «بئربئرئمئزدن آیریلان زامان قوی رب سنئنله منئم آرامدا گؤزتچی اولسون. |