Genesis 31:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lavan Yaquba çatdı. Yaqub dağda çadır qurmuşdu. Lavan qohumları ilə birgə Gilead dağında çadır qurdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لابان يعقوبا چاتدي. يعقوب داغليق بؤلگه‌سئنده چادير قورموشدو. لابان قوحوملاري ائله بئرلئکده گئلعاد داغيندا چادير قوردو.
azerbaijan-2013 لابان یعقوبا چاتدی. یعقوب داغلیق بؤلگه‌سئنده چادیر قورموشدو. لابان قوحوملاری ائله بئرلئکده گئلعاد داغیندا چادیر قوردو.