Genesis 30:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yaqub ağcaqovaq, badam və çinar ağacından düzəldilmiş təzə çubuqlar götürdü və çubuqların qabığını soyub ağ rəngli içi üzə çıxana qədər zolaqlar açdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يعقوب سپئدار، بادام و چئنار آغاجيندان تزه چوبوقلار گؤتوردو و چوبوقلارين قابيغيني سويوب آغ رَنگلي ائچي اوزه چيخانا قدر زولاقلار آچدي. |
| azerbaijan-2013 | یعقوب سپئدار، بادام و چئنار آغاجیندان تزه چوبوقلار گؤتوردو و چوبوقلارین قابیغینی سویوب اونلاری او قدر آچدی کی، آغ رنگلی ائچی اوزه چیخسین. |