Genesis 30:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yaqub ona dedi: «Sənə necə xidmət etdiyimi və mənimlə olan sürülərini necə saxladığımı bilirsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يعقوب اونا ددي: "سنه نجه خئدمت اتدئيئمي و منئمله اولان سورولرئني نجه ساخلاديغيمي بئلئرسن.
azerbaijan-2013 یعقوب اونا ددی: «بئلئرسن کی، سنه نجه خئدمت اتمئشم و منئمله اولان سورولرئنی نجه ساخلامیشام.