Genesis 29:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yaqub dedi: «Hələ axşama çox vaxt var, sürülərin yığılma vaxtı deyil. Qoyunlara su verin, sonra aparıb otarın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يعقوب ددي: "حله آخشاما چوخ واخت وار، سورولرئن ييغيلما واختي ديئل. قويونلارا سو ورئن، سونرا آپاريب اوتارين."
azerbaijan-2013 یعقوب ددی: «حله آخشاما چوخ واخت وار، سورولرئن ییغیلما واختی دیئل. قویونلارا سو ورئن، سونرا آپاریب اوتارین.»