Genesis 29:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O yenə hamilə olub bir oğul doğdu və dedi: «Rəbb sevilmədiyimi eşidib mənə bunu da verdi». Onun da adını Şimeon qoydu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او گئنه بويلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددي: "رب سِوئلمهدئيئمي اشئدئب، منه بونو دا وردی". اونون دا آديني شَمعون قويدو. |
| azerbaijan-2013 | او گئنه بویلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددی: «رب سِوئلمهدئیئمی اشئدئب، منه بونو دا وردی.» اونون دا آدینی شَمعون قویدو. |