Genesis 29:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O gördü ki, çöllükdə bir quyu var və onun yanında üç qoyun sürüsü yatıb, çünki quyudan o sürülərə su verirdilər. Quyunun ağzında böyük bir daş var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | باخيب گؤردو کي، چؤللوکده بئر قويو وار و اونون يانيندا اوچ قويون سوروسو ياتيب، چونکي او قويودان سورولره سو ورئردئلر. قويونون آغزيندا بؤيوک بئر داش وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | باخیب گؤردو کی، چؤللوکده بئر قویو وار و اونون یانیندا اوچ قویون سوروسو یاتیب، چونکی او قویودان سورولره سو ورئردئلر. قویونون آغزیندا بؤیوک بئر داش وار ائدی. |