Genesis 29:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lavan bacısı oğlu Yaqubun gəldiyini eşidəndə onu qarşılamağa qaçdı. Onu qucaqlayıb öpdü və evinə gətirdi. Yaqub hər şeyi Lavana danışdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لابان باجيسي اوغلو يعقوبون گلدئيئني اشئدنده اونون پئشوازينا قاچدي. اونو قوجاقلاييب اؤپدو و اِوئنه گتئردي. يعقوب هر شيي لابانا دانيشدي. |
| azerbaijan-2013 | لابان باجیسی اوغلو یعقوبون گلدئیئنی اشئدنده اونون پئشوازینا قاچدی. اونو قوجاقلاییب اؤپدو و اِوئنه گتئردی. یعقوب هر شیی لابانا دانیشدی. |