Genesis 28:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sonra qorxub dedi: «Bu yer necə də qorxuludur. Bu, Allahın evindən başqa bir şey ola bilməz, bura göylərin qapısıdır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سونرا قورخوب ددي: "بو يِر نجه ده قورخولودور. بو، تارينين اِوئندن باشقا بئر يِر اولا بئلمز، بورا گؤيلرئن قاپيسيدير."
azerbaijan-2013 سونرا قورخوب ددی: «بو یِر نجه ده قورخولودور. بو، تارینین اِوئندن باشقا بئر یِر اولا بئلمز، بورا گؤیلرئن قاپیسی‌دیر.»