Genesis 27:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Atası İshaq ona belə cavab verdi:«Yaşadığın yer torpağın şirəsindən,Yuxarıda göylərin şehindən uzaq olacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آتاسي ائسحاق اونا بله جاواب وردی: "ياشاديغين يِر، تورپاغين شئرهسئندن، يوخاريدا گؤيلرئن شِحئندن اوزاق اولاجاق. |
| azerbaijan-2013 | آتاسی ائسحاق اونا بله جاواب وردی: «یاشادیغین یِر، تورپاغین شئرهسئندن، یوخاریدا گؤیلرئن شِحئندن اوزاق اولاجاق. |