Genesis 27:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yaqub atası İshaqa yaxınlaşdı. İshaq əlini ona sürtüb dedi: «Səs Yaqubun səsidir, ancaq əllər Esavın əlləridir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يعقوب آتاسي ائسحاقا ياخينلاشدي. ائسحاق اَلئني اونا سورتوب ددي: "سَس يعقوبون سَسئدئر، لاکئن اَللر عئسونون اَللرئدئر." |
| azerbaijan-2013 | یعقوب آتاسی ائسحاقا یاخینلاشدی. ائسحاق اَلئنی اونا سورتوب ددی: «سَس یعقوبون سَسیدئر، لاکئن اَللر عئسونون اَللرئدئر.» |