Genesis 26:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İbrahimin yaşadığı dövrdə olan aclıqdan başqa, ölkədə daha bir aclıq oldu. İshaq Gerara, Filiştlilərin padşahı Avimelekin yanına getdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائبراهئمئن ياشاديغي گونلرده اولان آجليقدان ساوايي، اؤلکهده داها بئر آجليق اولدو. بونا گؤره ائسحاق گِرارا، فئلئسطلیلرئن پادشاهي اَبئمِلِکئن يانينا گتدي. |
| azerbaijan-2013 | ائبراهئمئن یاشادیغی گونلرده اولان آجلیقدان ساوایی، اؤلکهده داها بئر آجلیق اولدو. بونا گؤره ائسحاق گِرارا، فئلئسطلیلرئن پادشاهی اَبئمِلِکئن یانینا گتدی. |