Genesis 24:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lavan və Betuel ona belə cavab verdilər: «Bu iş Rəbdən oldu; sənə nə yaxşı, nə də pis söz deyə bilərik. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لابان و بِتوعِل اونا بله جاواب وردئلر: "بو ائش ربدن اولدو؛ سنه نه ياخشي، نه ده پئس سؤز دئيه بئلهرئک. |
| azerbaijan-2013 | لابان و بِتوعِل اونا بله جاواب وردئلر: «بو ائش ربدن اولدو؛ سنه نه یاخشی، نه ده پئس سؤز دئیه بئلهرئک. |