Genesis 24:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | onun da mənə ‹sən də iç, dəvələrinə də gedib su çəkim› söyləyəcək qız ağamın oğlu üçün Rəbbin təyin etdiyi arvad olsun”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او دا منه ديئر "سن ده ائچ، دوهلرئنه ده سو چکئم"، قوي او قيز آغامين اوغلو اوچون ربّئن تعيئن اتدئيي آرواد اولسون." |
| azerbaijan-2013 | او دا منه دیئر: سن ده ائچ، دوهلرئنه ده سو چکئم، قوی او قیز آغامین اوغلو اوچون ربّئن تعیئن اتدئیی آرواد اولسون.“ |