Genesis 24:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Mənə de görüm, sən kimin qızısan? Atanın evində bizə gecə qalmaq üçün yer tapılarmı?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "لوطفن منه دِه گؤروم، سن کئمئن قيزيسان؟ آيا آتانين اِوئنده بئزه گجه‌ني قالماق اوچون يِر تاپيلار؟"
azerbaijan-2013 «لوطفن منه دِه گؤروم، سن کئمئن قیزی‌سان؟ آیا آتانین اِوئنده بئزه گجه‌نی قالماق اوچون یِر تاپیلار؟»