Genesis 24:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qız görünüşcə çox gözəl idi və hələ bakirə idi. O, bulağa endi və səhəngini doldurub yuxarı qalxdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قيز چوخ گؤزل و باکئره ائدي. هچ کس اونونلا ياخينليق اتمهمئشدي. او، بولاغا اِندي و سهنگئني دولدوروب يوخاري قالخدي. |
| azerbaijan-2013 | قیز چوخ گؤزل و باکئره ائدی. هچ کس اونونلا یاخینلیق اتمهمئشدی. او، بولاغا اِندی و سهنگئنی دولدوروب یوخاری قالخدی. |