Genesis 23:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bundan sonra İbrahim arvadı Saranı Kənan torpağında olan Mamre, yəni Xevron qarşısındakı Maxpela tarlasının mağarasında basdırdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوندان سونرا ائبراهئم آروادي ساراني ماکپِلا زمئسئنئن ماغاراسيندا کي، کَنَعان تورپاغيندا اولان مَمرِهنئن (يعني خِبرونون) موقابئلئندهدئر، باسديردي. |
| azerbaijan-2013 | بوندان سونرا ائبراهئم آروادی سارانی ماکپِلا زمئسئنئن ماغاراسیندا کی، کَنَعان تورپاغیندا اولان مَمرِهنئن (یعنی خِبرونون) موقابئلئندهدئر، باسدیردی. |