Genesis 23:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləcə Mamre qarşısındakı Maxpelada olan Efronun tarlası, oradakı mağara, tarlada və onun ərazisində olan bütün ağaclar |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه مَمرِهنئن موقابئلئندهکي ماکپِلا اولان عِفرونون زَمئسي و اوراداکي ماغارا، زَمئده و اونون اَراضئسئنده اولان بوتون آغاجلار |
| azerbaijan-2013 | بلهجه ممرِهنئن موقابئلئنده اولان ماکپِلا کی، عفرونون زمئسی ائدی و اوراداکی ماغارا، زَمئده و اونون اَراضئسئنده اولان بوتون آغاجلار |