Genesis 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bir müddət sonra Allah İbrahimi sınağa çəkdi. O «Ey İbrahim!» deyə çağırdı. İbrahim «Buradayam!» dedi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو شيلردن سونرا تاري ائبراهئمي ائمتاحانا چکئب اونا ددي: "اي ائبراهئم!" ائبراهئم ددي: "بورادايام!" |
| azerbaijan-2013 | بو شیلردن سونرا تاری ائبراهئمی ائمتاحانا چکئب اونا ددی: «ای ائبراهئم!» ائبراهئم ددی: «بورادایام!» |