Genesis 21:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allah Həcərin gözlərini açdı və o, bir su quyusu gördü. Gedib tuluğu su ilə dolduraraq uşağa içirtdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تاري هاجرئن گؤزلرئني آچدي و او، بئر سو قويوسو گؤردو. گتدي و تولوغو سو ائله دولدوروب، اوشاغا ائچتئردي. |
| azerbaijan-2013 | تاری هاجرئن گؤزلرئنی آچدی و او، بئر سو قویوسو گؤردو. گتدی و تولوغو سو ائله دولدوروب، اوشاغا ائچدئردی. |