Genesis 18:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əgər bu şəhərdə əlli nəfər saleh adam olsa, Sən yenə də oranı məhv edəcəksən? Əlli nəfər saleh adamın xatirinə bu yerə rəhm etməyəcəksən?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اگر بو شهرده اَلّي نفر صالح آدام اولسا، سن گئنه ده اوراني محو اده‌جکسن؟ اَلّي نفر صالح آدامين خاطئرئنه بو يِره رحم اتميه‌جکسن؟
azerbaijan-2013 اگر بو شهرده اَلّی نفر صالح آدام اولسا، سن گئنه ده اورانی محو اده‌جکسن؟ اَلّی نفر صالح آدامین خاطئرئنه بو یِره رحم اتمیه‌جکسن؟