Genesis 18:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlardan biri dedi: «Gələn il bu vaxt yenə də sənin yanına gələcəyəm. Onda arvadın Saranın bir oğlu olacaq». Sara onun arxasında, çadırın girəcəyində durub qulaq asırdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلاردان بئري ددي: "گلن ائل بو واخت گئنه ده سنئن يانينا گلهجيم. باخ، آروادين سارانين بئر اوغلو اولاجاق." سارا اونون آرخاسيندا، چاديرين گئرهجَيئنده قولاق آسيردي. |
| azerbaijan-2013 | اونلاردان بئری ددی: «گلن ائل بو واخت گئنه ده سنئن یانینا گلهجیم. باخ، آروادین سارانین بئر اوغلو اولاجاق.» سارا اونون آرخاسیندا، چادیرین گئرهجهیئنده قولاق آسیردی. |