Genesis 15:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb onu bayıra çıxarıb dedi: «Göyə bax, oradakı ulduzları saya bilərsənsə, say». Yenə dedi: «Nəslin o qədər olacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب اونو اشئيه چيخارديب ددي: "گؤيه باخ، اگر اوراداکي اولدوزلاري سايا بئلرسن، ساي." گئنه ددي: "نسلئن او قدر اولاجاق." |
| azerbaijan-2013 | رب اونو اشئیه چیخاردیب ددی: «گؤیه باخ، اگر اوراداکی اولدوزلاری سایا بئلرسن، سای.» گئنه ددی: «نسلئن او قدر اولاجاق.» |