Genesis 15:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İbram dedi: «Ey Xudavənd Rəbb, mənə nə verəcəksən? Mənim övladım yoxdur, evimin sahibi bu Dəməşqli Eliezer olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اَبرام ددي: "اي پروردئگار رب، منه نه وره‌جکسن؟ منئم اؤولاديم يوخدور، اِوئمئن وارئثي بو دَمَشقلي اِلئعِزِردئر."
azerbaijan-2013 اَبرام ددی: «ای پروردئگار رب، منه نه وره‌جکسن؟ منئم اؤولادیم یوخدور، اِوئمئن وارئثی بو دَمَشقلی اِلئعِزِردئر.»