Genesis 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Elam padşahı Kedorlaomerlə, Qoyim padşahı Tidalla, Şinar padşahı Amrafellə, Ellasar padşahı Aryokla döyüşə girdilər: dörd padşah beş padşaha qarşı idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عِيلام پادشاهي کِدورلاعومِر، گويئم پادشاهي تئدال، شئنار پادشاهي اَمرافِل، اِلآسار پادشاهي اَريوک ائله دؤيوشه گئردئلر: دؤرد پادشاه بش پادشاها ضئدّ ائدي. |
| azerbaijan-2013 | عِیلام پادشاهی کِدورلاعومِر، گویئم پادشاهی تئدال، شئنعار پادشاهی اَمرافِل، اِلآسار پادشاهی اَریوکلا دؤیوشه گئردئلر: دؤرد پادشاه بش پادشاها ضئدّ ائدی. |