Genesis 14:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sonra geri qayıdıb En-Mişpata, yəni Qadeşə getdilər. Bütün Amaleq torpağının əhalisini və Xaseson-Tamarda yaşayan Emorluları qırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سونرا گری قاييديب اِن-‌مئشپاتا، (يعني قِدِشه) گتدئلر. عَمالِقلي‌لرئن بوتون تورپاغيني و خه‌سِسون-‌تاماردا ياشايان اِمورلولاري آلديلار.
azerbaijan-2013 سونرا گری قاییدیب اِن-‌مئشپاتا، (یعنی قِدِشه) گتدئلر. عَمالِقلی‌لرئن بوتون تورپاغینی و خه‌سِسون-‌تاماردا یاشایان اِمورلولاری آلدیلار.