Genesis 14:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ancaq İbram Sodom padşahına dedi: «Göy və yeri yaradan Allah-Taala Rəbbin dərgahına and üçün əlimi qaldırıram ki,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن اَبرام سودوم پادشاهينا ددي: "اَللرئمي گؤي و يِرئن صاحئبي اوجالاردا اولان تاري ربّه قالديريرام کي،
azerbaijan-2013 لاکئن اَبرام سودوم پادشاهینا ددی: «اَللرئمی گؤی و یِرئن صاحئبی اوجالاردا اولان تاری ربّه قالدیریرام کی،