Genesis 14:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İbram Kedorlaomer və onunla olan padşahları məğlub edib qayıdanda Sodom padşahı «Padşah vadisi» adlanan Şave vadisində onun pişvazına çıxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اَبرام کِدورلاعومِر و اونونلا اولان پادشاهلاري مغلوب ادئب قاييداندان سونرا، سودوم پادشاهي، شاوه دره‌سئنده (يعني "پادشاه دره‌سی") اونون پئشوازينا چيخدي.
azerbaijan-2013 اَبرام کِدورلاعومِر و اونونلا اولان پادشاهلاری مغلوب ادئب قاییداندان سونرا، سودوم پادشاهی، شاوه دره‌سئنده (یعنی «پادشاه دره‌سی») اونون پئشوازینا چیخدی.