Genesis 14:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Döyüşdən sağ qurtaran bir nəfər gəlib İbrani İbrama bunu xəbər verdi. O, Eşkolun və Anerin qardaşı Emorlu Mamrenin palıdının yanında yaşayırdı. Onlar İbramın müttəfiqləri idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 دؤيوشدن صاغ قورتاران بئر نفر گلئب، عئبراني اَبراما بونو خبر وردی. او، اِمورلي مَمرِه‌نئن پاليدينين يانيندا کي، اِشکول و آنِرئن قارداشي ائدي، ياشاييردي. اونلار اَبرامين موتّفئقلري ائدئلر.
azerbaijan-2013 دؤیوشدن صاغ قورتاران بئر نفر گلئب، عئبرانی اَبراما بونو خبر وردی. او، اِمورلو مَمرِه‌نئن پالیدینین یانیندا کی، اِشکول و آنِرئن قارداشی ائدی، یاشاییردی. اونلار اَبرامین موتّفئقلری ائدئلر.