Genesis 12:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onun xatirinə firon İbramla da yaxşı rəftar etdi: İbram qoyun-keçi, mal-qara, erkək və dişi eşşəklər, qullar, qarabaşlar və dəvələr sahibi oldu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونون خاطئرئنه فئرعون اَبراملا دا ياخشي رفتار اتدي؛ و اونا سورو، مال-حيوان، اِرکَک و دئشي اِششَکلر، نؤکرلر، کنئزلر، و دَوهلر وردي. |
| azerbaijan-2013 | اونون خاطئرئنه فئرعون اَبراملا دا یاخشی رفتار اتدی؛ و اونا سورو، مال-حیوان، اِرکَک و دئشی اِششَکلر، نؤکرلر، کنئزلر، و دَوهلر وردی. |