Galatians 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Vədlər yalnız İbrahimə və onun nəslinə verildi. Allah çox adam barədə danışırmış kimi «və nəslindən olanlara» yox, tək bir adam barədə danışaraq «və sənin nəslindən olana» deyir; bu «nəslindən olan» Məsihdir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | وعدهلر ائبراهئمه و اونون نسلئنه ديئلدي. تاري بئر چوخ آداما ائشاره اتمئش کئمي "سنئن نسئلرئنه" دمئر. آنجاق بئرئنه ائشاره اتمئش کئمي "سنئن نسلئنه" ديئر کي، مسئح اولسون. |
| azerbaijan-2013 | وعدهلر ائبراهئمه و اونون نسلئنه دیئلدی. تاری بئر چوخ آداما ائشاره اتمئش کئمی «سنئن نسئلرئنه» دمئر. آنجاق بئرئنه ائشاره اتمئش کئمی «سنئن نسلئنه» دیئر کی، مسئح اولسون. |