Galatians 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yəhudi dininə bağlı olduğum günlərdə mənim necə həyat sürdüyümü eşitdiniz. Mən Allahın cəmiyyətini hədsiz təqib edir, onu dağıdırdım.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي سئز يهودئلئکده اولان قاباقکي احوالاتيمي اشئدئبسئنئز کي، نجه شئدّتلي بئر شکئلده تارينين کئلئساسينا عذاب ورئردئم و چاليشيرديم کي، اونو آرادان آپاريم.
azerbaijan-2013 چونکی سئز یهودئلئکده اولان قاباقکی احوالاتیمی اشئدئبسئنئز کی، نجه شئدّتلی بئر شکئلده تارینین کئلئساسینا عذاب ورئردئم و چالیشیردیم کی، اونو آرادان آپاریم.