Ezra 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən padşah Artaxşasta Fərat çayının qərb torpaqlarının bütün xəzinədarlarına əmr edirəm ki, göylər Allahının Qanununun ilahiyyatçısı, kahin Ezranın hər istəyini diqqətlə yerinə yetirin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | من، پادشاه اَرتَخشَستا، فَرات چايينين قرب تورپاقلارينين بوتون خزئنهدارلارينا امر ادئرم کي، گؤيلرئن تاريسينين قانونونون شرئعت شوناسي کاهئن عِزرانين هر ائستهيي دئقّتله يرئنه يتئرئلسئن. |
| azerbaijan-2013 | من، پادشاه اَرتَخشَستا، فَرات چایینین قرب تورپاقلارینین بوتون خزئنهدارلارینا امر ادئرم کی، گؤیلرئن تاریسینین قانونونون شرئعت شوناسی کاهئن عِزرانین هر ائستهیی دئقّتله یرئنه یتئرئلسئن. |